Fernanda Mazzoli si è occupata di letteratura popolare e di processi di stregoneria. Per Petite Plaisance ha tradotto L’insurgé di J. Vallès, giornalista della Comune di Parigi. Ha pubblicato, sempre per Petite Plaisance, un saggio su Pinocchio e due testi narrativi. Scrive recensioni letterarie e su temi d’attualità per il blog Invito alla lettura e collabora alla rivista Koiné. Docente di Francese in un Liceo Linguistico, ha analizzato in diverse pubblicazioni l’involuzione in senso aziendalistico della scuola pubblica.